-
1 вексель торговый
сауда векселі (саудагер жазып, мақұлдайтын вексель түрі) -
2 вексель торговый
commercial/ordinary bill, trade paper -
3 вексель торговый акцептованный
trade acceptance/bill4000 полезных слов и выражений > вексель торговый акцептованный
-
4 вексель
(переводный) bill [of exchange]; (долговое обязательство, выпущенное компанией или государственным органом) [short-term] note; (простой вексель) promissory note; амер. commercial paper -
5 вексель
1) (в обычном смысле: переводный вексель) В настоящее время "lettre de change", не связанное с товарной операцией, фактически не используется.effet m de commerce | traite f2) (не торговый, в настоящее время в России)bon m de caisse trésorerie | reconnaissance f de dette ("зачетные" квазиденьги)•- вексель, срок платежа которого наступает
- вексель, срок платежа которого наступил
- вексель к уплате
- простой вексель
- расчетный вексель
- товарный вексель
- торговый вексель
- трёхмесячный вексель
- финансовый вексель -
6 вексель
cambiale, effetto, pagheròвексель к оплате — cambiale in pagamento/passiva
дружеский вексель — cambiale di comodo/favore
неоплаченный вексель — cambiale non onorata/in sofferenza, effetto insoluto
предъявительский вексель — cambiale a richiesta/vista
выписать/выставить вексель — spiccare una tratta
оплатить вексель — pagare/estinguere una cambiale
продлить вексель — prorogare/rinnovare una cambiale
вексель, приемлемый для учёта в банке — cambiale bancabile
вексель со сроком платежа, исчисляемым с момента выдачи — cambiale a certo tempo data
- казначейский вексельвексель, подлежащий оплате через тридцать дней после предъявления — cambiale pagabile a trenta giorni vista
- простой вексель
- вексель к получению
- вексель на инкассо
- вексель на предъявителя
- вексель вексель на срок
- акцептованный вексель
- банковский вексель
- бланковый вексель
- гарантированный вексель
- дата-вексель
- документированный вексель
- долгосрочный вексель
- домицилированный вексель
- инвестиционный вексель
- иностранный вексель
- ипотечный вексель
- коммерческий вексель
- краткосрочный вексель
- местный вексель
- обеспеченный вексель
- обратный вексель
- опротестованный вексель
- ордерный вексель
- первоклассный вексель
- переводной вексель
- просроченный вексель
- срочный вексель
- торговый вексель
- учтённый вексель
- финансовый вексель
- авалировать вексель
- акцептовать вексель
- аннулировать вексель
- выдать вексель
- выкупить вексель
- индоссировать вексель
- инкассировать вексель
- опротестовать вексель
- отклонить вексель
- отозвать вексель
- погасить вексель
- получить деньги по векселю
- предъявить вексель к учёту
- уплатить вексель
- учесть вексельРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > вексель
-
7 торговый
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > торговый
-
8 торговый вексель
торговый вексель
Вексель (bill of exchange), используемый для оплаты товаров. Эти векселя обычно либо сохраняются до срока их погашения, так как их нельзя учесть по благоприятной учетной ставке, сопоставимой с учетной ставкой по банковским векселям, либо учитываются в банках.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговый вексель
-
9 торговый вексель
Русско-английский большой базовый словарь > торговый вексель
-
10 вексель
м( простой) promissory ['pra:m-] note; IOU [ˌai'ouˌju:] (по созвучию = I owe you - я до́лжен вам); ( переводный) bill of exchange- коммерческий вексель -
11 торговый вексель
-
12 торговый вексель
-
13 торговый вексель
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговый вексель
-
14 торговый акцепт
Securities: trade acceptance (Торговый акцепт - переводной вексель, выставленный на экспортера или импортера.) -
15 вексель
το (χρεωστικό) γραμμάτι/ο, η χρεωστική συναλλαγματικήплатить - ями πληρώνωμε επιταγές/γραμμάτια-, срок платежа по которому наступает через...месяцев -, πληρωμή του οποίουαρχίζει μετά από...μήνεςавансовый - (банк.) το τραπεζικό δάνιο για εκτέλεσηέργου-акцептованный торговый - η τρα-βηκτική, συνοδεύουσα τα φορτωτικά έγγραφαкоммерческий - η εμπορική συναλλαγματική (σχετική με τη φόρτωση εμπορευμάτων)-переводный - см. траттапередаваемый - см. оборотный --погашаемый золотом -, η πληρωμή/εξαργύρωσητου οποίου γίνεται σε χρυσό-подлежащийоплате - για/προς πληρωμή/εξαργύρωσηпредъявительский -, πληρωτέο με την εμφάνιση τουсрочный - (с оплатой черезопределённый срок после предъявления) - που εξαργυρώνεται μετά από ορισμένο χρονικό διάστημα από την έκδοση τουРусско-греческий словарь научных и технических терминов > вексель
-
16 торговый банк
1. commercial bankкредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
2. mercantile bank3. merchant banker4. merchant bank -
17 торговый банк
кредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговый банк
-
18 торговый вексель
1) General subject: commercial bill2) Banking: commercial instrument, ordinary bill, trade paper3) Business: trade bill -
19 торговый вексель
adj1) brit.engl. trade bill2) law. Kundenwechsel3) econ. Handelswechsel, Kommerzwechsel4) f.trade. Warenwechsel -
20 торговый вексель
Kommerzwechsel, WarenwechselРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > торговый вексель
См. также в других словарях:
ВЕКСЕЛЬ, ТОРГОВЫЙ — (bill, trade) См.: переводной вексель (bill of exchange). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
ВЕКСЕЛЬ ТОРГОВЫЙ — разновидность векселя товарного, выданного или акцептованного торговой организацией по расчетам за приобретенные товары … Юридический словарь
ВЕКСЕЛЬ ТОРГОВЫЙ — Разновидность товарного векселя, выданного или акцептованного торговой организацией по расчетам за приобретенные товары Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЕКСЕЛЬ ТОРГОВЫЙ — (см. ТОРГОВЫЙ ВЕКСЕЛЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
вексель торговый — разновидность векселя товарного, выданного или акцептованного торговой организацией по расчетам за приобретенные товары … Большой юридический словарь
Торговый вексель — (trade bill) Вексель (bill of exchange), используемый для оплаты товаров. Эти векселя обычно либо сохраняются до срока их погашения, так как их нельзя учесть по благоприятной учетной ставке, сопоставимой с учетной ставкой по банковским векселям,… … Финансовый словарь
ТОРГОВЫЙ ВЕКСЕЛЬ — (trade bill) Переводной вексель (bill of exchange), используемый для оплаты товаров. Эти векселя обычно либо сохраняются до срока их погашения, так как их нельзя учесть по благоприятной учетной ставке, сопоставимой с учетной ставкой по банковским … Словарь бизнес-терминов
ТОРГОВЫЙ ВЕКСЕЛЬ — (trade bill) См.: переводной вексель (bill of exchange). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
торговый вексель — Вексель (bill of exchange), используемый для оплаты товаров. Эти векселя обычно либо сохраняются до срока их погашения, так как их нельзя учесть по благоприятной учетной ставке, сопоставимой с учетной ставкой по банковским векселям, либо… … Справочник технического переводчика
ВЕКСЕЛЬ КРАТКОСРОЧНЫЙ ТОРГОВЫЙ — Основанное на торговых сделках обязательство оплаты партии товара, поставленного на определенных условиях Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЕКСЕЛЬ-БУХ — (нем. Wechsel buch). Книга, которую ведет торговый дом или отдельное лицо для записывания выдаваемых, переводимых и уплачиваемых векселей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЕКСЕЛЬ БУХ нем.… … Словарь иностранных слов русского языка